翡翠色とは
翡翠色（ひすいいろ）は、古代から東アジアで珍重されてきた翡翠（ジェード）の透明感ある深い緑です。中国では皇帝の宝石として、日本では縄文時代から装飾品の素材として愛され、長寿・富・神秘の象徴となりました。深く澄んだ緑は森林や深い湖を思わせ、生命力と静謐さを併せ持つ高貴な色として現代まで受け継がれています。
カラーコード
HEX
#38B48B
RGB
CMYK
HSL
色の科学と配色ハーモニー
翡翠色（#38B48B）は、HSLで色相 160° / 彩度 53% / 明度 46%、やや抑えた中明度のトーンにあたります。以下は色相環の角度をもとに #38B48B から機械的に算出した調和配色です。
補色 COMPLEMENTARY
#B43861
類似色 ANALOGOUS
#389FB4 / #38B44D
トライアド TRIAD
#8B38B4 / #B48B38
文字色の目安
黒文字 8.07:1
背景に翡翠色を敷くなら黒文字が読みやすく、コントラスト比は約 8.07:1（本文の文字色として使えます／AA基準 4.5:1 以上）。補色 #B43861 はアクセント・CTAボタンに、類似色 #389FB4・#38B44D はまとまりのあるグラデーションに、トライアド #8B38B4・#B48B38 は三色バランス配色に向きます。
使用シーン
宝飾品ブランド・東洋的なテイストの内装・伝統工芸品・高級和食店のテーマカラーに。
配色パレット例
翡翠色を主役にした5色パレット。Webサイト・パッケージ・印刷物の配色見本として。
おすすめ書籍
PR · Amazon
日本の伝統色 配色とかさねの事典
伝統色の由来・配色パターンを網羅した定番書。
PR · Amazon
配色アイデア手帖
日本の伝統色を使った配色見本帳。デザイン現場で人気。
PR · Amazon
日本の伝統色: 写真にみる名前と色名
写真とともに楽しめる伝統色入門。色の歴史を学べる。
配色・デザイン学習に
PR · Amazon
Kindle Unlimited
30日無料。配色・デザイン書が読み放題。
PR · Amazon
Audible
30日無料。耳で“ながら”インプット。
PR · Amazon
Amazon Prime
30日無料。注文した本や画材を最短翌日に。
PR · Amazon
Amazon Music Unlimited
30日無料。作業用BGMでデザインに集中。
※ Amazonアソシエイト・プログラムの参加者として適正な収益を得ています。
よくある質問
翡翠色のHEXコードをコピーするには？
ページ上部のHEX値「#38B48B」をクリックすると、クリップボードにコピーされます。Webデザイン・印刷物・各種デザインソフトでお使いください。
翡翠色と相性の良い色は？
本ページ「配色パレット例」セクションで、翡翠色を主役にした5色パレットを提示しています。和の伝統色同士の組み合わせ・モダンなアクセント色との組み合わせなど、複数パターンを参考にしてください。
翡翠色は商用利用できますか？
色そのものに著作権はないため、商用利用に制限はありません。ただし「翡翠色」という色名は日本古来の一般名詞であり、商標登録などはご自身で確認してください。